帝旅曾观武事扬，如君文势整堂堂。
dì lǚ céng guān wǔ shì yáng ， rú jūn wén shì zhěng táng táng 。
了知一笔无前古，坐遣诸生丧所长。
le zhī yī bǐ wú qián gǔ ， zuò qiǎn zhū shēng sàng suǒ zhǎng 。
丹桂高攀霄汉迥，捷书西下姓名香。
dān guì gāo pān xiāo hàn jiǒng ， jié shū xī xià xìng míng xiāng 。
贝宫鳌禁应馀地，看展平生补衮章。
bèi gōng áo jìn yīng yú dì ， kàn zhǎn píng shēng bǔ gǔn zhāng 。