原文

国有垂危势，天无悔祸时

岳家军已矣，曹社鬼谋之

物议訾降表，人心盼义师

果然逢大树，蔽日列旌旗

遮莫人心死，亡秦三户多

草予民族檄，倒彼逆军戈

武乡出师表，文山正气歌

乾坤犹未坏，公理不销磨

赫赫威名著，旌旗踞上游

应时悬帅印，为国赋同仇

箭射天边日，鞭投海上流

铙歌声满地，还我旧金瓯

译文 / 白话释义

国家处于危急的态势，上天也没有后悔降下灾祸的时候。岳家军已经过去了，曹氏的社稷却被阴谋所害。众人的议论指责投降的文书，人们的心都盼望着正义之师。果然遇到了大树（冯将军），他的旗帜遮蔽了太阳。哪怕人心已经死寂，像楚国亡秦时的三户那样的抵抗力量还是很多的。起草了民族的檄文，要打倒那叛逆的军队。就像诸葛亮的《出师表》，文天祥的《正气歌》一样。天地乾坤还没有毁坏，公理也不会磨灭。赫赫的威名远近闻名，旌旗占据着上游的重要位置。顺应时势悬挂帅印，为国家赋予同仇敌忾的意志。箭能射向天边的太阳，鞭子能投向海上的水流。战鼓声传遍大地，要恢复我们旧时的疆土。

注释

南宋岳飞领导的军队，以纪律严明、作战勇猛著称，在抗金战争中屡立战功。；春秋时曹国的社稷。后以'曹社之谋'指国家将亡的阴谋。；诋毁，非议。在这里指众人对降表的指责和不满。；纵使，即使。表示一种假设的让步。；指诸葛亮，他是三国时期蜀汉丞相，封武乡侯。这里借指像诸葛亮那样的忠君爱国之人。

赏析

这首诗从意境上营造出了一种国家危亡、正义抗争的宏大氛围。写作手法上，运用了对比，如将岳家军的过去与当下的局势对比，突出了当前的危急。情感表达上，充满了对国家危亡的忧虑和对正义之师的期盼，字里行间透露出强烈的爱国之情。主题思想上，以冯将军为象征，强调了在国家危亡之际，要有坚定的反抗精神和恢复国土的决心。同时，引用了岳家军、《出师表》《正气歌》等典故，增加了诗歌的文化底蕴和历史厚重感。

主题与意象

爱国悲壮历史抗争豪情

赞冯将军三首