葬书语 四

唐 · 不详 · 五言绝句

原文
安龙头,枕龙角。
不三年,自消铄。
译文 / 白话释义

安放(墓冢)于龙头之处,头枕在龙角之上。过不了三年,就会自行衰败消亡。

注释

安放,安置。;消亡,熔化。这里表示衰败消亡。铄,shuò。

赏析

从文学手法上看,这几句诗采用了直叙的手法,简洁明了地阐述了一种丧葬相关的说法。情感表达方面较为隐晦,没有直接的情感抒发,但可以从中感受到一种对违背某种丧葬规则后果的警示意味。在意境营造上,通过简单的话语构建出一种神秘、严肃的丧葬相关的氛围。主题思想围绕着丧葬习俗或者说丧葬的禁忌,强调了按照特定规则安置墓穴的重要性。短短几句,却传递出一种古老的民间丧葬观念。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。