赞径坂使君柯山仲春讲席之盛

宋 · 赵汝腾 · 七言律诗

原文
赢粮多士二千余,争向柯山讲席隅
立天地心鸣道铎,开生灵眼识师儒
孔融鲁国奇男子,孟氏邹人大丈夫
我在紫霞洲上笑,惜无羽翼到三衢
译文 / 白话释义

众多的求学者携带干粮前来,有两千多人,都争着奔向柯山讲学的地方。(先生)秉持着天地之心敲响宣扬正道的铃铛,开启众生的眼睛让他们认识到有学识的儒者。孔融是鲁国的奇男子,孟子是邹地的大丈夫。我在紫霞洲上欢笑,只可惜没有翅膀飞到三衢(此处指径坂使君讲学之处)。

注释

担负粮食。此处指携带干粮求学,出自《过秦论》‘天下云集响应,赢粮而景从’。;铎,duó,古代宣布政教法令时或有战事时用的大铃。鸣道铎在这里指宣扬正道。;指百姓、人类。;指儒者、经师。;奇特不凡的男子,这里用来赞誉人物。;有志气、有节操、有作为的男子,此处用以褒奖。;地名,为诗人所在之地。;地名,这里指径坂使君讲学之处。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了用典的手法,诗中提到孔融和孟子,通过将径坂使君与他们作比,衬托出径坂使君的不凡。在情感表达方面,前两联通过描写众多学子前往听讲的盛况,表达出对径坂使君讲学的肯定与钦佩之情。后两联通过典故进一步深化这种情感,以奇男子和大丈夫类比,表达出对径坂使君极高的赞誉。在意境营造上,诗中呈现出一种积极向上、充满文化气息的氛围,众多学子奔赴讲学之所,仿佛能看到一幅求贤问道的热闹画面。主题思想上,主要是赞美径坂使君讲学的影响力以及他的才德,展现出对知识传播和贤能之人的敬重。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。