赞历代天师第七代讳仲回字德昌

宋 · 白玉蟾 · 七言绝句

原文
当年辟谷炼仙丹,召雨呼雷譬似闲。
四海有人膺宝箓,笑携筇去鹤鸣山。
译文 / 白话释义

当年通过辟谷之法炼制仙丹,召唤风雨、喝令雷霆就如同做平常之事。四海之内有人接受道教的宝箓(职位象征),他便笑着拄着竹杖前往鹤鸣山。

注释

一种道教的养生方式,即不食五谷,bì gǔ;接受,承受,yīng;古书上说的一种竹子,可以做手杖,qióng;道教的符箓,象征着地位、职位等;道教名山,为天师道的发源地

赏析

从文学手法上看,首句‘当年辟谷炼仙丹’直接点明人物的行为,通过‘辟谷’‘炼仙丹’这种带有神秘色彩的道家行为,勾勒出第七代天师的超凡形象。‘召雨呼雷譬似闲’运用夸张手法,将召雨呼雷这样神奇的事情描绘得如同闲庭信步般轻松,进一步强化其神通广大的形象。在情感表达方面,作者对天师充满了崇敬和赞美之情,这种情感通过描述天师的神奇能力而得以体现。在意境营造上,诗中构建了一个充满神秘色彩的道家仙境氛围,如‘辟谷’‘炼丹’‘召雨呼雷’等元素,仿佛将读者带入到一个神奇的道家世界。主题思想则是对第七代天师的功绩、能力以及其在道教中的地位的赞美。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。