赞历代天师第十二代讳仲常字德润
宋 · 白玉蟾 · 七言绝句
原文
鹤书曾诏赴宸京,归作分形化景人。
昨日饮酣曾吐酒,醒来又薄瓮头春。
译文 / 白话释义
曾经接到诏书前往京城,归来后就成为能分形化影之人。昨日喝酒喝得畅快还吐了酒,醒来后又轻视起瓮中的美酒。
注释
古时征辟贤士的诏书。;京城,帝王所居之处。宸,chén,本义指屋檐,深邃的房屋,后借指帝王所居。;指分身变化的神奇能力。;轻视。bó。;初熟酒,泛指美酒。瓮,wèng,一种盛水或酒等的陶器。
赏析
这首诗在文学手法上较为平实简洁。首句‘鹤书曾诏赴宸京’,直接点明主人公曾受到皇帝诏书前往京城这一事件,‘鹤书’指代诏书,增加了一种文化底蕴和庄重感。‘归作分形化景人’描绘出归来后仿佛有神奇能力的形象,带有神秘色彩,虚实结合。情感表达上,从字里行间能感受到一种对十二代天师洒脱形象的赞赏之情。在意境营造上,通过描述天师的经历和饮酒之事,勾勒出一个超凡脱俗、潇洒自在的人物形象。主题思想围绕着对十二代天师独特形象和潇洒风度的赞美。诗中通过对天师进京和归来后的不同状态描写,展现出他不被世俗所拘的特点,饮酒之事更凸显其随性。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。