赞历代天师第十三代讳光字德昭

宋 · 白玉蟾 · 七言绝句

原文
几年辟谷学飞行,挥破秋空一点青。
才到暮林风月夜,洞天隐隐步虚声。
译文 / 白话释义

多年来辟谷以求学会飞行之术,(剑)挥出划破秋天澄澈天空中的一点青色。刚刚到傍晚山林中风月交辉之时,便听到神仙洞府中隐隐传来道士唱经的步虚之声。

注释

古代一种养生之术,不食五谷,方士道家当做修炼成仙的一种方法。;yǐn yǐn,隐约、不分明的样子。;道士唱经礼赞时的一种腔调。

赏析

这首诗在意境上营造出一种空灵、清幽又带有神秘色彩的氛围。开篇‘几年辟谷学飞行’点明了所赞之人长期修炼辟谷以求飞行的超凡之举,‘挥破秋空一点青’运用夸张和动态描写的手法,一个‘挥破’将动作的力量感和剑(或类似法器)的凌厉表现出来,‘秋空一点青’描绘出秋高气爽天空的纯净以及那被划破的独特一点,画面感极强。情感表达上,充满了对第十三代天师的崇敬和赞美之情。从主题思想来看,通过描写天师的修炼行为以及所营造出的带有仙风道骨的场景,来歌颂天师的超凡脱俗。在文学手法上,既有夸张的动作描写,又有静谧的环境烘托,动静结合,很好地展现出人物的神秘与伟大。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。