赞黎秫坡先贤像和董侍御韵
明 · 区元晋 · 七言律诗
原文
无弦琴上亦无星,谁契先生万古情。
盘谷境闲猿鹤渺,葫芦秋在月风清。
丝纶不逐浮沉影,文字堪夸远近名。
想到放歌秋秫熟,此身天地共忘形。
译文 / 白话释义
在无弦的琴上也没有星徽,谁能契合先生那永恒的情怀呢?盘谷的环境清幽,猿猴与鹤影影绰绰,葫芦架下秋意正浓,月色清朗,微风轻拂。他不追逐官场沉浮的幻影,他的文字足以让远近之人都夸赞其名声。一想到他在秋熟的高粱地放声高歌的情景,就感觉自身与天地融为一体而忘乎所以了。
注释
没有琴弦的琴,常用来表示一种闲适、高雅的意趣,典故出自陶渊明‘但识琴中趣,何劳弦上声’。;山谷名,常被视为隐者的居处,有清幽宁静之意。;原指钓丝,后常比喻帝王的诏书等,这里指代官场之事。;高粱,这里指代田园生活。;忘掉自己的形体,形容超然物外,达到和自然融为一体的境界。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽、闲适且超凡脱俗的氛围。诗中的盘谷、猿鹤、葫芦、秋月清风等意象组合在一起,勾勒出一幅宁静的画面,远离尘世喧嚣。从写作手法来看,首联以无弦琴和无星的奇特意象开篇,引发对先生情怀的追问,设置悬念,吸引读者。颔联通过描写盘谷的闲境和葫芦秋夜的景象,寓情于景,以景衬人,衬托出黎秫坡的高雅情致。颈联运用对比手法,‘丝纶不逐’与‘文字堪夸’,突出他不逐名利,却以文字扬名的高尚品质。在情感表达上,表达了诗人对黎秫坡先贤的崇敬与向往之情,尾联‘此身天地共忘形’更是将这种情感推向高潮,向往那种与天地融为一体的自在境界。主题思想围绕着对黎秫坡先贤的赞美,展现其超凡的情怀、高雅的情趣、不慕名利的品质等。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。