赞真觉

宋 · 释坚璧 · 五言律诗

原文
三回九度,见神见鬼
德山一棒,痛彻骨髓
敲老观门,泼瓦官水
而今冷坐眼麻眉,错认东瓜作碓觜
译文 / 白话释义

多次反复(三回九度),仿佛见到神鬼般玄幻。德山和尚的一棒,疼痛深入骨髓。敲打古老道观的门,泼洒瓦官寺的水。如今冷冷地坐着眼神麻木眉毛低垂,错把冬瓜认成了舂米的碓嘴。

注释

碓(duì),舂米的设备,‘碓觜’即碓嘴,是碓舂米时的杵头部分。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了夸张和比喻的手法。‘三回九度,见神见鬼’通过数字‘三’‘九’的叠加使用,夸张地表现出一种不同寻常的状态,‘见神见鬼’极言其玄幻奇特。‘德山一棒,痛彻骨髓’中‘痛彻骨髓’是夸张的表达,将德山棒法的威力通过这种方式呈现出来。‘错认东瓜作碓觜’则是比喻的手法,形象地写出一种迷糊错乱的状态。在情感表达方面,诗中蕴含着一种对世事或修行境界的感慨与戏谑,既有对过往经历(如德山棒法等)的一种敬畏或者说对那种震撼力的传达,又有对当下某种迷误状态的自嘲。在意境营造上,诗中呈现出一种荒诞、清冷的意境,像‘而今冷坐眼麻眉’描绘出一种冷寂、麻木的画面。主题思想上,可能是在探讨修行中的感悟、境界或者是对认知错乱的一种反思。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。