早春闲居十首效天随体
清 · 钱曾 · 七言律诗
原文
坐觉松窗日影斜,风兰烟蕙叶交加。
苔荒断岸鸡头竹,泉护寒庭鸭脚花。
小品新疑空记浩,太玄旧义独传芭。
到头心事终难定,拟向长堤埋钓车。
译文 / 白话释义
闲坐之中发觉松窗外的日影已经倾斜,风中的兰草与含烟的蕙草枝叶交错。苔藓在残断的堤岸上蔓延,生长着鸡头竹,清泉环护着寒冷庭院中的鸭脚花。小品文新的疑惑好像白白地记录繁多的思绪,太玄经古老的义理只有芭草独自传承。到最后心里所想的事情终究难以确定,打算到长堤上去掩埋钓鱼车。
注释
竹的一种,因形似鸡头而得名。;即银 杏花,因银杏叶形似鸭脚,其花称鸭脚花。;这里指小品文,一种散文体裁,篇幅短小。;指《太玄经》,是汉代扬雄创作的一部哲学著作。;一种钓具,有轮子可以转动收放线。
赏析
从意境上看,此诗描绘出一幅清幽且略带寂寥的早春景象。前两联通过描写松窗下日影倾斜、风兰烟蕙交加、苔荒断岸、泉护寒庭等画面,营造出一种静谧、幽冷的氛围,体现出早春时节万物尚未完全复苏的状态,也暗示出诗人内心的清冷与孤寂。在写作手法方面,首联和颔联注重细节描写,以细腻的笔触勾勒出各种景物,如“日影斜”“叶交加”“苔荒”“泉护”等,使画面生动可感。颈联则引用“小品”“太玄”的典故,增加了诗歌的文化内涵与深度。从情感表达来说,诗人在诗中流露出一种内心的迷茫与无所适从,从对景物的描写到对书籍义理的疑惑,最后到心事难定,情感层层递进。主题思想上,既有对早春景象的描绘,也有对自身内心状态的一种抒发,体现出诗人在闲适生活中的一种复杂的心境。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。