早起

元 · 何中 · 五言

原文
觉来日已升,花梢众禽语。
何许白浮萍,池间散还聚。
起见梅已空,夜来几更雨。
鱼行春到水,草暖香在露。
溪上人语諠,樵薪满沙路。
译文 / 白话释义

醒来发现太阳已经升起,花丛树梢上众多鸟儿在欢语。哪里有白色的浮萍,在池塘间时散时聚。起身看到梅花已经凋零,昨晚下了几更雨。鱼儿在春天的水中游动,草儿在温暖的露水中散发着香气。溪边有人在喧闹,砍柴的柴薪堆满了沙路。

注释

醒来,知觉,感觉。;何处,哪里。;古代夜间计时单位,一夜分为五更,每更约两小时。;喧闹,喧哗。

赏析

此诗意境清新自然,通过对晨起所见所闻的描绘,展现出一幅生动的乡村清晨景象。写作手法上,以细腻的笔触描绘各种景物,如‘花梢众禽语’‘池间散还聚’等,生动形象。情感表达上,蕴含着对自然的喜爱和对宁静生活的向往。从意境来看,充满了生机与活力,如‘鱼行春到水,草暖香在露’。主题思想上,以晨起的瞬间为切入点,抒发了对生活中美好事物的感悟。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。