早秋偶然作寄宋景濂四首

元 · 吴莱 · 五言律诗

原文
西风吹梧桐,一叶两叶积。
故书翻有尘,雄剑挂在壁。
时非合穷困,事到即辉赫。
除却双鹿行,门前少人迹。
译文 / 白话释义

西风吹拂着梧桐树,一片片叶子不断地堆积起来。旧书上面已经积满了灰尘,雄剑悬挂在墙壁之上。时势并非总是让人生困窘,事情一旦到来就会辉煌显赫。除了那与双鹿同行的时光,门前都很少有人的足迹。

注释

一种落叶乔木,通常被视为凄凉、悲伤的象征,在古诗词中常用来营造氛围。;旧书,过去读过的书籍,这里可能暗示着诗人对过去时光的怀念。;锋利的宝剑,常被用来象征男子的豪情壮志或英勇之气,此处悬挂在壁,可能寓意着诗人的壮志未酬。;具体所指可能因诗人的经历而异,此处可能是一段特殊的经历或回忆,带有一定的神秘色彩。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了借景抒情的手法,通过描绘西风、梧桐叶等景象,营造出一种孤寂、冷清的氛围,抒发了诗人内心的落寞之情。在情感表达上,诗人既有对时光流逝、旧物蒙尘的感慨,又透露出对未来命运的思考和期待,情感细腻而深沉。意境营造上,‘西风吹梧桐,一叶两叶积’描绘出一幅萧瑟的秋景图,让人仿佛身临其境,感受到秋天的寂寥。主题思想方面,诗歌表达了诗人在特定时期的心境和对人生的感悟,既有对过去的回忆,又有对未来的期许。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。