杂诗

清 · 盖方泌 · 五言

原文
轮人斫轮说,得心与应手。
甘苦疾徐间,不能宣诸口。
运斤忽成风,妙术得未有。
悟超规矩外,法非绳墨守。
斯言可喻大,微旨契庄叟。
译文 / 白话释义

造车工匠讲述砍削车轮的事,心中所想与手上操作相配合。在甜苦快慢之间,却不能用言语表述。挥动斧头呼呼生风,奇妙的技艺前所未有。领悟超越规矩之外,方法不是只守着绳墨(规矩)。这些话可以说明大道理,微妙的意旨契合庄子。

注释

指造车的工匠。古代以职业放在人称之前表示从事该职业的人。;用刀斧砍削木材制造车轮。;挥动斧头。斤,斧头。;木工打直线的墨线,比喻规矩或法度。;指庄子,叟是对老年男子的尊称。这里以庄叟代指庄子的思想。

赏析

从文学手法来看,这首诗运用了典故。诗中以轮扁斫轮的典故展开,使诗富有文化底蕴。在情感表达上,诗人对轮扁斫轮所蕴含的哲理充满钦佩与认同之情。在意境营造方面,通过描述轮扁斫轮时那种得心应手、运斤成风的画面,营造出一种充满智慧和技艺高超的意境。主题思想上,强调了一种超越常规规矩、难以言说的高深哲理,暗示世间很多精妙的东西是不能用固定的规则去把握的,就像轮扁所说的斫轮之道难以言传,只能靠个人领悟,体现出对道家思想中追求自然、超越形迹理念的推崇。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。