杂诗

宋 · 李复 · 五言律诗

原文
浚泉少汲水,汲多泉水污。
力穑莫揠苗,揠苗苗必枯。
心清事自简,气和体必舒。
古人有至言,治民如烹鱼。
译文 / 白话释义

疏浚泉水的时候少汲取些水,汲取太多泉水就会变污浊。努力耕种时不要拔苗助长,拔苗的话苗必定会枯萎。内心清净事情自然就简单,心气平和身体必然舒畅。古人有很中肯的话,治理百姓就如同烹制鱼一样(不能频繁翻动,要顺其自然)。

注释

疏浚,挖深(jùn);从井里打水,取水;收割谷物,亦泛指耕作(sè);拔(yà);烧煮

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了类比的手法。前两联以汲水不能过多否则泉水会污、揠苗会使苗枯的生活事例,引出后两联中心清事简、气和体舒以及治民如烹鱼的道理。在情感表达上,诗人通过讲述这些道理,传达出一种平和、理性的态度,希望人们遵循事物的自然规律。在意境营造方面,诗中描绘的浚泉、汲水、力穑、揠苗等场景都具有浓厚的田园生活气息,使读者能感受到一种质朴自然的氛围。主题思想上,强调顺应自然规律,无论是自身的修养还是治理百姓,都不应过度干预。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。