杂诗
宋 · 李复 · 五言律诗
原文
善学必探本,知本贵善养。
种木既得地,柯叶日滋长。
纷纷绮语工,汩汩良心丧。
多闻竟无益,不如鸡犬放。
译文 / 白话释义
善于学习就必须探究根本,知道根本的可贵之处在于善于培养。种树如果得到合适的土地,树枝树叶就会日益生长茂盛。杂乱而华美的言辞虽然精巧,但却使良知丧失。见闻广博最终没有益处,不如把鸡和狗放出去(暗指回归质朴)。
注释
探究根本。;生长;产生(多用于抽象事物)。;华丽的辞藻,佛教语,指涉及爱情或闺门的艳丽辞藻及一切杂秽语。绮,qǐ。;水流动的样子,这里表示逐渐丧失的状态。汩,gǔ。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了比兴的手法。诗的前两句直接阐述学习要探本和善养的道理,后以种树得地而柯叶滋长来类比根基稳固的重要性,又以绮语工而良心丧、多闻无益与鸡犬放的对比,突出质朴和遵循良知的重要性。在情感表达方面,诗中透露出对当时注重表面的言辞精巧而丧失内在良知、过度追求见闻广博而无实际益处现象的批判,表达出对回归质朴和注重根本的向往之情。在意境营造上,前半部分种树得地柯叶生长营造出一种积极正向的画面,后半部分绮语丧良心、多闻无益则营造出一种消极的氛围,正反对比强烈。主题思想上,旨在强调探究事物根本、保持良知质朴的重要性。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。