杂诗
清 · 赵铭 · 五言
原文
万物随波荡,金石止不流。
奇文中有骨,耻与世沈浮。
精意渺六合,真气横九州。
敛之行墨间,融结为珠镠。
君看周秦制,历劫乃常留。
士无不朽志,安用文章求。
译文 / 白话释义
世间万物都随波逐流,而金石坚定静止不为所动。奇妙的文章有着内在的骨气,以与世俗同流合污为耻。精深的意趣遍及上下四方,浩然真气横贯九州大地。凝聚在笔墨之间,融合凝结成美好的文章。您看周朝和秦朝的制度,历经劫难却常常留存。士人有着不朽的志向,哪里是用文章来追求(不朽)呢。
注释
同‘沉浮’,这里指随波逐流、与世同流合污的意思。;常指上下和四方,泛指天地或宇宙。;珍珠美玉,这里比喻美好的文章。;经历劫难,佛教用语,后泛指经历灾难。
赏析
这首诗在意境上,通过万物随波荡与金石止不流的对比,构建出一种动与静、世俗与坚守的对立情境,烘托出一种清高、孤傲的氛围。从写作手法来看,首联运用对比,以万物与金石的不同状态引出下文对文章骨气的阐述。颔联直接表达对有骨气文章的推崇,‘耻’字直抒胸臆,情感浓烈。颈联进一步夸张地描述精意、真气的宏大,以六合、九州这样广阔的空间概念来展现文章内涵的深度和广度,是一种典型的夸张手法。尾联以周秦制历经劫难仍留存,类比士人的不朽志,认为不应仅靠文章来追求不朽,体现出一种超脱于文章之上的对士人品质的更高追求。在情感表达方面,既有对有骨气文章的敬重与向往,也有一种对自身志向坚守的决心,还有对士人应更重视自身品德修养而非单纯追求文章传世的呼吁。主题思想上,探讨了文章的价值、士人的志向与品德修养等多方面的关系。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。