杂诗百首 其二十
现代 · 陈永正 · 五言绝句
原文
万物颂春阳,枯干太触目
葵藿皆向荣,那得容谤木
译文 / 白话释义
世间万物都歌颂春天的阳光,那些干枯衰败的景象实在是太引人注目了。葵花和豆藿之类的植物都朝着太阳生长,哪里还能容得下那些诽谤之言呢?
注释
春天的阳光,象征着生机与温暖。在古代文学中常被用来描绘春天的景象和气息。;干枯、衰败的状态,与春阳的生机形成强烈反差,突出了季节变化的特点。;葵和藿都是向阳的植物,常被用来比喻心向正道、积极进取的人。如《三国志·魏志·陈思王植传》中‘若葵藿之倾叶,太阳虽不为之回光,然终向之者,诚也’。;古代在交通要道竖立木牌,让人们写下意见,用于听取民众的批评和建议。这里象征着恶意的诽谤和诋毁。;朝着太阳生长,形容植物积极向上、充满生机的样子。体现了一种积极进取的精神。
赏析
这首诗运用了对比的写作手法,以万物对春阳的歌颂与枯干的触目形成鲜明对比,突出了春天的生机与活力。同时,以葵藿向荣比喻正直之人积极向上,而‘谤木’则象征着那些恶意的诋毁和中伤。通过这种对比,表达了诗人对正直、向上的追求,以及对恶意诽谤的厌恶。意境上,营造出一种充满生机与希望的氛围,让读者感受到春天的美好和力量。主题上,强调了正直之人应如葵藿般积极进取,不受外界恶意影响。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。