杂诗百首 其九十三

现代 · 陈永正 · 五言绝句

原文
水肤何嫩柔,风过每战栗
只见天光摇,不知游鱼出
译文 / 白话释义

水面的肌肤多么柔嫩,微风拂过常常颤抖。只看到天空的光芒在摇晃,却不知道游鱼游出了水面。

注释

形容水面如同肌肤一样,这里是一种形象的比喻,突出水面的光滑和柔软。;颤抖,常用来形容因恐惧、寒冷或激动而身体发抖的样子,在此处描绘水在微风中的轻微晃动。

赏析

此诗运用了拟人的写作手法,将水比作肌肤,赋予其‘嫩柔’和‘战栗’的特质,生动形象地描绘出水在微风中的动态。通过‘只见’与‘不知’的对比,营造出一种静谧而又富有生机的意境,让读者仿佛身临其境。从情感表达上,展现出诗人对自然细微变化的敏锐观察和对自然之美的细腻感受。主题上,以对水和游鱼的描写,表达了对自然万物的热爱与敬畏之情。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。