杂诗百首 其四
现代 · 陈永正 · 五言绝句
原文
驻足避车尘,雷声身畔急
同途不同心,奔走吾安及
译文 / 白话释义
停下脚步躲避车马扬起的灰尘,雷声在身旁急促响起。走在同一条道路上却有着不同的心思,我匆忙奔走又怎么能够赶上呢?
注释
车马行驶时扬起的尘土,常用来形容尘世的喧嚣和纷扰。;快速地行走、奔波,强调行动的匆忙和紧张。
赏析
在这首诗中,作者通过细腻的描写展现了一种无奈的情境。写作手法上,以‘驻足避车尘’与‘雷声身畔急’形成鲜明的对比,营造出一种紧张的氛围。情感表达上,‘同途不同心’深刻地揭示了人与人之间的差异和隔阂,而‘奔走吾安及’则流露出作者对这种状况的无奈和无力感。意境上,生动地描绘了一个在喧嚣尘世中奔波的场景,让人仿佛身临其境。主题上,可能是在感慨人生道路上的种种无奈和人与人之间的复杂关系。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。