杂诗二十二首 其一

宋 · 刘敞 · 五言律诗

原文
悠悠浮空云,明晖何倐忽
造物固难恃,变化亦仓猝
响莫为雷霆,明莫为日月
日月易遮蔽,雷霆易奔绝
译文 / 白话释义

天空中悠悠飘荡的云彩,明亮的光辉是多么迅速地变化着。大自然本来就难以依靠,它的变化也是仓促的。响声不要成为雷霆,明亮不要成为日月。因为日月容易被遮蔽,雷霆容易消失。

注释

迅速,极快。倐,shū。;创造万物,指大自然。;依靠,依赖。;匆忙,仓促。;消失,断绝。

赏析

这首诗在意境上营造出一种对自然现象的深沉思考之感。诗中通过描写浮空云的明晖变化无常,引出对造物的难以依靠的感慨,展现出一种对自然规律的敬畏与无奈交织的氛围。在写作手法上,先从云的变化写起,以小见大,进而延伸到对日月雷霆这些宏大事物的论述。运用对比手法,将日月的明亮与易被遮蔽、雷霆的轰响与易消失进行对比,突出事物的不稳定性。情感表达上,诗人传达出对世间万物变幻无常的忧虑和无奈,同时也蕴含着对自然之力难以掌控的无力感。主题思想围绕着自然现象的无常性以及人类面对这种无常的无力展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。