杂诗六首
宋 · 李若水 · 五言律诗
原文
一饱百念休,挈席坐朝阳。
陶然四肢春,兴与饮酒长。
梦蝶鼻声小,扪虱衣缝光。
虽非北窗下,亦足傲羲皇。
译文 / 白话释义
一旦吃饱各种杂念就都消散了,提着席子坐在朝阳之处。身心愉悦如同四肢都沐浴在春天里,兴致随着饮酒不断增长。梦中化为蝴蝶鼻息声细微,捉着衣缝里的虱子在阳光下。虽然不是在北窗之下,但也足以傲然面对伏羲氏那样的上古之人了。
注释
提,携带。[qiè];形容舒畅快乐的样子。;出自《庄子·齐物论》,庄子梦中化为蝴蝶,比喻梦幻迷离。;捉虱子,常用来形容放达从容。;即伏羲氏,古代传说中的三皇之一,这里代指古人。
赏析
这首诗在意境上营造出一种闲适惬意的氛围。诗人描绘了自己饱食之后,在朝阳下悠然自得的生活场景,如'挈席坐朝阳',简单的动作勾勒出一种随性自在。从写作手法来看,运用了典故,'梦蝶'这一典故出自庄子,表达出一种如梦似幻的感觉,增添了诗的文化内涵和奇幻色彩;'扪虱'这一细节描写也很生动,展现出不拘小节的洒脱形象。在情感表达上,充满了对这种闲适生活的满足与自得之情,诗人陶醉于这种简单的生活乐趣之中,从'陶然四肢春'等句可看出,他享受着当下的自在,且有一种笑傲古人的旷达之感。主题思想上,表达了对简单、闲适生活的向往与珍视。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。