杂诗 其七
宋 · 李复 · 五言
原文
万物忘我难,圣人出同忧
女娲断鼇足,轩辕殛蚩尤
禹命洪水乂,稷播百谷修
元德与天通,珍符告帝休
起皆不得已,本非功业谋
应龙潜深渊,睢盱寒水秋
乘时御风雷,雨施化形流
体异灵气同,默契神变求
译文 / 白话释义
万物要做到忘我是很困难的,圣人们出现时怀着共同的忧虑。女娲斩断鳌足来支撑天地,轩辕黄帝诛杀蚩尤。大禹治理洪水使天下安定,后稷播种百谷使农事有序。圣君的大德与上天相通,祥瑞的符兆宣告帝王的美善。这些兴起之事都是出于不得已,本来并非为了谋求功业。应龙潜藏在深渊,张目仰视寒秋之水。它乘着时机驾驭风雷,降下雨水改变自身形态而流动。形体虽异但灵气相同,默默契合追求神奇的变化。
注释
传说中海里的大龟,鳌,拼音:áo;杀死,拼音:jí;治理,安定,拼音:yì;张目仰视的样子,拼音:suī xū
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了大量的典故,如‘女娲断鼇足’‘轩辕殛蚩尤’‘禹命洪水乂’‘稷播百谷修’等,通过这些典故的运用,丰富了诗歌的文化内涵,使诗歌具有深厚的历史底蕴。在情感表达方面,诗人传达出一种对圣人们行为的理解,认为他们的举动多是出于不得已,而非为了单纯的功业,有一种对圣德的敬重和对历史的深刻洞察。在意境营造上,诗中描绘了应龙潜渊、乘时变化的景象,充满了神秘奇幻的色彩。主题思想围绕着对古代圣人和他们所做之事的思考,探讨了圣德与天命、功业之间的关系。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。