杂诗 其五

现代 · 卢青山 · 五言

原文
惊溪跳石隙,自在山中住
鉴影明于人,濯石洁如玉
谁掘万丈渠,引向人间去
遂令清洁躯,渥浊为浑土
水覆可重收,水浊不可回
善拭吾心腑,无使满尘灰
译文 / 白话释义

受惊的溪水跳过石头的缝隙,自由自在地在山中居住。镜子般的水面比人还明亮,洗涤过石头像玉一样洁白。谁挖掘了万丈长的水渠,把水引向人间呢?于是让清洁的身躯,被污浊变成了浑浊的泥土。水可以重新覆盖收集,水浑浊了却不可再恢复。好好擦拭我的心腑,不要让它充满尘灰。

注释

受惊的溪流,形容溪流受到外界刺激而产生的反应,这里突出溪水的灵动。;洗涤过的石头,描绘石头在溪水中被清洗后的洁净状态,体现溪水的清洁作用。

赏析

这首诗运用了拟人的手法,将溪水描绘得如人般自由自在,赋予了溪水生命和情感,生动形象地展现了山间溪水的天然之美。从情感表达上,通过对溪水被引向人间而变浊的感慨,表达了对纯净美好被破坏的惋惜之情,同时也蕴含着对保持内心纯净的思考。在意境营造方面,描绘了山中清澈的溪水和被污染后的景象,形成鲜明对比,营造出一种惋惜与反思的意境。主题思想上,以溪水为喻,探讨了自然与人类活动的关系,以及如何保持内心的纯净。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。