杂诗三首
清 · 周馨桂 · 五言
原文
人生不满百,流光如石火
禀气曾几何,安能久得我
盛年既无能,衰年境何可
所以志士心,愿力恐不果
瓣香奉古人,乞灵策情我
灯下展残编,泪痕昔曾堕
译文 / 白话释义
人生还不到百年,光阴就像击石所产生的短暂火光。一个人所禀受的元气能有多少呢,又怎能长久地保持自我呢。年轻力壮的时候既然没有什么能力,年老体衰的时候境况又能怎样呢。所以有志之士的心中,恐怕自己的心愿和志向不能达成。手持一瓣香恭敬地供奉古人,祈求古人能以智慧来鞭策我。在灯下展开残缺不全的书卷,曾经的泪水痕迹掉落其上。
注释
指禀受的元气。古人认为人生命的维持依靠元气,元气是一种与生俱来的生命力源泉。;一瓣香,形似瓜瓣,常用来表示崇敬,如‘瓣香奉古人’,表示对古人的崇敬之情。;向神佛求助,此处指祈求古人以智慧来鞭策自己,有求助、祈求的意思。;指残缺不全的书籍或文稿,这里暗示诗人所阅读的可能是古人留下来的典籍之类,表现出一种对古人智慧的汲取。
赏析
这首诗在文学手法上较为质朴直接,没有过多华丽辞藻的堆砌。从意境来看,整体意境略显消沉,诗人通过描述人生短暂,如‘流光如石火’,给人以时光匆匆、生命易逝之感。在情感表达方面,诗人表达出一种对人生的焦虑与无奈,年轻无成,衰年堪忧,以及对实现志向的渴望,如‘所以志士心,愿力恐不果’。主题思想上,探讨了人生短暂与志向难酬的矛盾,反映出诗人对生命的思考以及对自身境遇的不甘。诗中‘灯下展残编,泪痕昔曾堕’一句画面感较强,以灯下翻书落泪的场景,生动地表现出诗人内心的惆怅与不甘。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。