杂体

豫章生长在高山之上，高高挺立超出高大的树林。云霄与它高飞的羽翼相接，山谷包含着它清凉的树阴。树干的龙鳞般的树皮结成翠绿的颜色，坚贞稳固就像精粹的金子。木工构建华美的宫殿，拿着斧子四处寻找（像豫章这样的木材）。虽然凭借万牛之力，无奈这豫章生长在深山之中。巨大的木材失去了在平地上被利用的机会，只能靠着大树徒然沉吟。

古书上记载的一种大树，常比喻栋梁之材。；飞翔的鸟。翰，原指长而坚硬的羽毛，这里指代鸟。；这里形容豫章树的树皮纹理像龙鳞一样。；古代木工的一种，这里指木工。；挥动斧头。斤，斧头。

从文学手法上看，这首诗运用了比兴手法。以豫章这一高大、坚贞的树木起兴，为后文的抒情议论做铺垫。诗中对豫章的描写，如‘豫章在高岳，挺然出乔林。云霄接飞翰，川谷涵清阴。龙鳞结翠色，贞固如精金’，从生长环境、外在形态到内在品质进行了细致的刻画，描绘出豫章高大挺拔、翠色葱茏、坚贞不屈的形象，营造出一种雄浑又略带惋惜的意境。在情感表达方面，诗人通过描写豫章虽为大材却因处在深山而难以被利用，表达了对贤才被埋没的惋惜与同情，同时也可能暗含自己怀才不遇的愤懑之情。主题思想上，主要是对人才境遇的思考，反映出社会上人才得不到重用的现实。