杂题六首

宋 · 陆游 · 七言绝句

原文
少谈王霸谋身拙,晚好诗骚学道疏。
赖有一筹差自慰,闭门不作子公书。
译文 / 白话释义

年少时谈论王霸之业,却拙于为自身谋划;晚年喜好《诗经》《离骚》,在学道方面也颇为粗疏。幸亏还有一点可自我安慰的,那就是闭门不写像陈咸那样的请托书信。

注释

王业与霸业,指治国平天下的大业。;为自身打算、谋划。;《诗经》和《离骚》,这里泛指诗歌文学。;学习道德学问等。;典出《汉书·陈咸传》,陈咸为得官曾向权贵写信请托,这里代指请托书信。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法。将年少时谈论王霸之业与晚年喜好诗骚进行对比,同时也把在世俗事务中的拙与疏和自我坚守进行对比。在情感表达方面,诗人表达出一种对自己过往经历的反思与自嘲,年少的雄心与实际的拙笨,晚年求道的不精都体现出这种情感。在意境上,营造出一种略带无奈和自嘲的氛围。主题思想上,诗人通过自身经历的回顾,传达出一种坚守自我,不做阿谀奉承、请托之事的高洁情怀,以闭门不作子公书来表明自己的操守。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。