杂兴三首
明 · 陈汝言 · 五言律诗
原文
黄鹄四海志,良马千里心。
丈夫誓努力,奚可终陆沉。
感此秋节至,砌下蟋蟀吟。
愁来不能写,且复皪吾琴。
译文 / 白话释义
黄鹄有着翱翔四海的志向,良马有着驰骋千里的雄心。大丈夫发誓努力奋进,怎能一直沉沦于世。有感于这秋季的到来,台阶下蟋蟀在吟唱。忧愁来了无法排遣,暂且再弹奏我的琴。
注释
鸟名,即天鹅,因其飞翔高远,常被用来比喻志向远大的人。;陆地无水而沉,比喻隐居或埋没,这里指沉沦于世。;通‘泻’,宣泄、排解的意思。;弹奏。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了比兴的手法,前两句以‘黄鹄四海志,良马千里心’起兴,通过黄鹄和良马的高远志向引出后文丈夫应努力奋进的主题思想。情感表达上,既有壮志未酬的不甘,从‘丈夫誓努力,奚可终陆沉’可以看出,又有因秋景引发的愁绪,如‘感此秋节至,砌下蟋蟀吟。愁来不能写’,愁绪与壮志交织。在意境营造方面,通过‘秋节’‘蟋蟀吟’构建出一种略带萧瑟和寂寥的氛围,与诗人内心复杂的情绪相呼应。主题思想上,表达了诗人积极向上、不甘沉沦,同时又为壮志未酬而忧愁的复杂心境。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。