杂兴三首

宋 · 陆游 · 七言绝句

原文
孤梦初回揭短篷,桥边晓日已曈昽。
太平气象君知否,尽在丰年笑语中。
译文 / 白话释义

孤独的梦境刚刚结束就揭开短小的船篷,桥边早晨的太阳已经明亮起来。太平的气象你知道吗?都在丰收之年人们的欢声笑语之中。

注释

孤独的梦,这里指诗人独自入梦。;tóng lóng,形容太阳初升由暗而明的样子。;情景,状况。;丰收的年头。

赏析

这首诗在意境上营造出一种宁静又充满生机的氛围。开篇通过‘孤梦初回揭短篷’,描绘出诗人从孤独的梦境中醒来的状态,‘短篷’这一意象带有一种漂泊之感,但紧接着‘桥边晓日已曈昽’,早晨的太阳明亮地升起在桥边,给画面增添了温暖和希望的色彩。在写作手法上,前两句描写诗人的个人状态和清晨的景色,属于写景叙事,后两句则是抒情议论,通过问答的形式‘太平气象君知否’引出主题,将太平气象与丰年笑语相联系,直接表达情感。从情感表达来看,诗人怀着一种对太平盛世的赞美和欣慰之情,这种情感不是直接的歌颂,而是从百姓在丰年时的笑语中体现出来,显得更加真实和动人。主题思想围绕着对太平盛世的描绘与歌颂展开,展现出当时社会的繁荣与百姓的安乐。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。