杂兴四首

宋 · 陆游 · 五言律诗

原文
足弱仅能行,齿摇常欲堕。
扶持赖药物,苟幸一日过。
事来强酬答,其实惟欲卧。
平生许文休,岁晚依马磨。
译文 / 白话释义

双脚软弱无力只能勉强行走,牙齿松动常常快要掉落。依靠药物来勉强支撑,苟且侥幸地度过一天又一天。事情来了勉强去应酬应对,其实心里只想躺着休息。一生倾慕许文休,到了晚年只能依靠着马磨为生。

注释

双脚软弱无力。;牙齿松动。;支撑,帮助。;苟且侥幸。;应酬应对。;人名,许靖,字文休,三国时期的人物。;依靠着马磨(来维持生计等)。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用白描的手法,如实描写自己身体衰弱的状况,如‘足弱仅能行,齿摇常欲堕’,通过对脚步无力、牙齿松动这些细节的刻画,生动地呈现出诗人年老体衰的形象。情感表达上,充满了无奈与自嘲,如‘扶持赖药物,苟幸一日过’,依靠药物度日,表达出对自身状况的无力感,‘事来强酬答,其实惟欲卧’体现出对生活应酬的勉强应付以及内心渴望休息的真实想法。在意境营造方面,整体氛围显得比较消沉、衰弱。主题思想围绕着诗人对自己暮年身体状况的描述,以及在这种状况下对生活的态度,展现出一种迟暮之年的沧桑和对平淡生活的一种接受。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。