杂咏
清 · 戴亨 · 五言
原文
鸿钧旋大运,至道推隆古。
危微凛唐虞,胼胝亲神禹。
万类跻春和,一身何太苦。
所以耄倦勤,思以让天下。
许由抱幽贞,虚名何所取。
劳逸道且分,飘然问仙侣。
译文 / 白话释义
大自然的造化运转着宏大的命运,至高的道理推崇远古时代。唐尧虞舜谨慎对待危险和细微之处,大禹亲自辛勤劳作手脚都磨出老茧。万物都进入了春天般的和谐状态,自己为何如此辛苦呢?所以到了老年就厌倦了辛劳,想要把天下禅让出去。许由怀抱幽隐坚贞的操守,虚名有什么可获取的呢?辛劳与安逸的道理应该分开,他飘然而去寻访神仙伴侣。
注释
指大自然的造化,或天地初开时的元气。;远古。;出自‘人心惟危,道心惟微’,指危险和细微之处,这里形容唐虞治理天下时的谨慎。;敬畏,谨慎对待。;手掌或足底因长期摩擦而生成的硬皮,这里形容大禹的辛劳。;年老,八九十岁的年纪。;幽隐坚贞的操守。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了用典的手法,如‘唐虞’‘神禹’‘许由’等典故的运用,增加了诗歌的文化内涵和历史厚重感。通过描述古代贤君的辛劳和禅让之举,以及许由不慕虚名的行为,表达了对古人品德的崇敬之情。在意境营造上,诗中既有对万类和谐的描绘,又有对古代人物行为和品德的展现,营造出一种古朴、悠远且富有哲理的意境。主题思想围绕着对古代贤德之事的追念和对人生劳逸、虚名的思考,表达了一种对高尚品德的向往以及对适度生活的追求,展现了诗人对古代文化价值观的思索。在情感表达方面,诗人以一种较为客观且崇敬的态度,传达出对古人的敬仰以及对他们行为背后所蕴含的道理的认同。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。