杂咏

清 · 林征韩 · 七言律诗

原文
不用寻诗过岭西,日来幽事颇堪题。
松间拾菌云遮路,雨后罾鱼水满溪。
偶乞瓶花从野衲,时需斗酒问山妻。
行将策杖看禾去,只恐硗田绿未齐。
译文 / 白话释义

不需要到岭西去寻觅写诗的灵感,近来幽静的事情很值得题咏。在松间采拾菌子,云朵遮蔽道路,雨后下网捕鱼,溪水涨满。偶尔向山中僧人讨要一瓶花,时常向妻子询问有没有斗酒。即将拄着手杖去看禾苗,只是担心贫瘠的田地中禾苗还没有长齐整。

注释

用罾网捕鱼。罾,一种用木棍或竹竿做支架的方形鱼网。;指山野中的僧人。衲,僧徒的衣服,常用作僧人的代称。;指贫瘠的田地。

赏析

这首诗描绘了一幅清幽闲适的田园生活画卷。在文学手法上,通过叙事写景相结合,如‘松间拾菌云遮路,雨后罾鱼水满溪’,对仗工整,生动地展现了田园中的活动和景色,给人以画面感。情感表达上,传达出一种惬意、安然的情绪,诗人对这种田园生活感到满足和喜爱。在意境营造方面,诗中充满了乡村田园的宁静氛围,像松间、野衲、山妻等意象共同构建出远离尘嚣的意境。主题思想围绕田园生活展开,表现出诗人对田园生活中的小事的关注与享受。整体格调清新自然,节奏舒缓,以一种质朴的笔触写出了田园生活的美好。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。