杂咏廿二首 其十二
现代 · 添雪斋 · 五言绝句
原文
森然子夜中,山与海沉远
更起郁然风,吹今生缱绻
译文 / 白话释义
在那寂静的子夜时分,山峦与大海都显得深沉而遥远。又刮起了那浓郁的风,仿佛吹生了此刻的缠绵眷恋。
注释
形容树木等繁密直立的样子,这里指在子夜中山林的茂密景象,给人一种幽深之感。;深沉且遥远,描绘出大海在子夜时分显得格外深沉且距离遥远的景象,营造出一种宏大而静谧的氛围。;浓郁、茂盛的样子,这里形容风的气势,给人一种强烈的感受,仿佛风带着浓郁的气息。;情意缠绵,形容感情深厚,这里指风吹来后带来的那种缠绵的情感,使人心生眷恋。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了动静结合的手法,‘森然’‘沉远’描绘出子夜时分山水的静谧之态,而‘更起郁然风’则增添了动态之感,动静相衬,使画面更加生动。情感表达上,营造出一种深沉而缠绵的氛围,仿佛在子夜的宁静中,那突然吹起的风带来了内心深处的情感涟漪,让读者感受到一种淡淡的忧愁与眷恋。意境营造方面,构建了一个幽深、静谧且带有一丝缠绵的子夜世界,让人仿佛身临其境。主题思想上,或许是在表达对深夜宁静与突然吹来之风的独特感受,以及由此引发的内心深处的情感波动。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。