杂咏 其三
宋 · 华镇 · 七言绝句
原文
秀色丰融凝晓露,新声????睆弄东风
芳条已密无寻处,粉堞虽低径不通
译文 / 白话释义
清晨的露水凝结,让秀美的景色更加浓郁,鸟儿婉转的啼声在东风里欢快奏响。芬芳的枝条已经十分茂密,都找不到进入的地方,那白色的矮墙虽然低矮,但小路却不能通行。
注释
盛美的样子;形容鸟色美好或鸟声清和圆转貌;指花枝;用白垩涂刷的女墙,这里指白色的矮墙
赏析
这首诗在文学手法上运用了描写的手法,从视觉与听觉两方面描绘景色。前两句通过‘秀色’‘晓露’描绘出晨景的清新优美,‘新声睍睆’从听觉角度写出鸟儿啼鸣的婉转,动静结合,展现出一幅生机盎然的画面。在意境营造上,构建出一种清幽而又充满生机的氛围。在情感表达方面,透露出诗人对眼前景色的喜爱与陶醉。主题思想围绕着对自然景色细致的描绘与欣赏,展现出自然之美带给诗人的触动。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。