杂咏三十首,选廿七

现代 · 添雪斋 · 七言

原文
托信秋风剧可怜,因知别路有三千
三千风路纵能到,只恐当时已隔年
自于生死问三界,死灭生无如草芥
白室悬空物外心,渐将姓字入闲话
千年旧事尚如昨,君国名都人鬼落
闻哭东望可问天
矢心已没长城脚
去尽孤村寒树碧,萧然一叶秋云白
斜阳渐老入僧门,古壁西风偏逐客
尔汝扶风寻大义,行歌醉起更无忌
一身云塞夕阳边,不屑折腰刀笔吏
朔漠扬烟古道旁,重城尽处有斜阳
暮云一色著金紫,曾说当年衣汉皇
寒枫十里西风熟,断壁无心听夜哭
销尽人间五百年,春秋皆是帝京服
世间借说世情薄,逝矣悲哉人自度
遂与秋心草木知,一林槁叶得风落
入眼苍云禅意杂,形骸一幅凭人踏
商风白发为何生
容我醉前诗作答
来时无路辨存灭,铁马一声于废阙
怎有江山知幻真,分明寒色到秋月
一地西风吹欲止,黄天漠土无从视
荒田惟看白头翁,漫说儿年经国史
暮秋多有伤魂缕,萦绕千年终散聚
狮子座前心碎时,化之长夜流星雨
欲向斜阳说无语,所思渐与西风去
西风无那总成痴,结作一生零落旅
闲写新词多小令,未思成佛已成病
禅机总是远生机,一叶菩提难拂镜
扁舟渡梦与风来,添作青蓑衣上埃
颜色者般深浅看,蒹葭如织半江裁
君因无梦故无涯,妾亦生如彼岸花
一落烟风听逝矣,但留三十六坡沙
一朝功德在开篇,远虑何须集大全
百十年间随尔唱,能多几个太平年
自把绯衣染俗尘,失其色处失其真
早知鱼乐易相忘,背立秋风是那人
无心暗别后期难,时节知君说梦残
今夜御风三万里,吹伊一树雪花寒
初雪相看欲说难,回风已别古心残
梅花不向梦中渡,一角边城吹晓寒
我有新声告世人,那堪焚草化为尘
停声莫与世人看,不说天真说太真
吾自逐时将梦柬,参差未得知无限
杏花风里晓寒深,只忆伊人长发绾
曾听道曰有生死,我欲我心如水止
每过三千六百年,随风结得丁香子
落寞归时归落寞,有心欲托不曾托
一分借汝绾悲风,馀者但随新绿萼
无梦原知无俗清,因何独抱苦寒生
逐他一叶须弥愿,每每听风做不平
何必言分大小乘,一般心境两般僧
若随微雨放舟子,淡入烟波能不能
总因俗物写昏黑,日月著他销我侧
此辈文章久做尘,大江兀自唱平仄
译文 / 白话释义

托信于秋风,实在是很可怜,由此知道分别的路有三千之远。即使这三千条风路都能到达,只怕当时已经隔了一年。自己在生死的问题上询问三界,死灭和生就像草芥一样。心中怀着超脱尘世的想法,渐渐将姓名融入闲话之中。千年的旧事还如昨日,君国名都的人和鬼都已消逝。听到哭声向东望去可以问苍天吗?坚定的心已经消失在长城脚下。离去的只有孤村和寒树的碧绿,萧然的一片秋叶和白云的白色。斜阳渐渐老去进入僧门,古壁的西风偏偏追逐着客人。你我在扶风寻求大义,行歌醉酒更加无所顾忌。一身在云塞的夕阳边,不屑于做刀笔吏。在朔漠扬烟的古道旁,重城的尽头有斜阳。暮云一色染上金色和紫色,曾说当年穿着汉皇的衣服。寒枫十里在西风中成熟,断壁无心倾听夜哭。销尽人间五百年,春秋都是帝京的服饰。世间借说世情淡薄,逝去了令人悲伤,人只能自己度量。于是与秋心和草木相知,一林枯槁的叶子被风吹落。映入眼帘的苍云禅意杂陈,身形如一幅画卷任凭人践踏。商风使白发为何而生?容我在醉前以诗作答。来时无路分辨存灭,铁马一声在废阙响起。怎会有江山知晓幻真,分明寒色直达秋月。一地西风吹要停止,黄天漠土无从看见。荒田只看到白头翁,漫说多少年经历国史。暮秋有很多伤魂的思绪,萦绕千年最终散聚。在狮子座前心碎的时候,化作长夜的流星雨。想要向斜阳诉说却无语,所思渐渐随着西风而去。西风无奈总是成痴,结成一生的零落旅程。闲暇时写新的小令,还未思考成佛却已生病。禅机总是远离生机,一片菩提叶难以拂去镜子。扁舟渡梦随着风而来,增添在青蓑衣上的尘埃。颜色这般深浅地看着,芦苇如编织般半江裁剪。你因为没有梦所以没有边际,我也像彼岸花一样生长。一落烟风听着逝去,只留下三十六坡的沙子。一旦功德在开篇,远虑何必集大全。百十年间随着你歌唱,能有几个太平年?自己将绯衣染成俗尘,失去颜色的地方也失去了真。早知道鱼乐容易相忘,背对着秋风的是那个人?无心暗暗分别后后期难再相见,时节知道你说梦已残。今夜御风三万里,吹得它一树雪花寒冷。初雪相看想要诉说却难,回风已经告别了古心的残败。梅花不向梦中渡过,一角边城吹着晓寒。我有新声告诉世人,那堪将草焚烧化为尘土?停止声音不要给世人看,不说天真而说太真。我自己顺应时势将梦束起,参差不齐未曾得知无限。杏花风里晓寒深深,只记得伊人长发绾结。曾听闻道说有生死,我想要我的心像水一样静止。每过三千六百年,随风结成丁香子。落寞归来时归落寞,有心想要托付却未曾托付。一分借给你绾结悲风,其余的只随着新绿的花萼。没有梦原本知道没有世俗的清净,为何独自怀抱苦寒而生?追逐那一片须弥的愿望,常常听风发出不平之声。何必说分大小乘,一样的心境两种的僧人。如果随着微雨放舟,能否淡入烟波之中?总是因为俗物写得昏黑,日月附着在他处消磨着我。这类文章长久做尘,大江依然唱着平仄。

注释

指京城或朝廷以外,也指外任将吏驻守管辖的地域。在诗中可能指远离家乡和朝廷的分别之路。;古代朝官的红色品服。这里可能象征着世俗的纷扰和功名。;佛教用语,意为妙高,常用来比喻极大或极高的境界。在诗中可能指高远的愿望或理想。;秋风。因五音中的商声对应秋令,故以商风指秋风。;天文学中的星座名称。在诗中可能是一种象征,代表着某种高远或神秘的境界。

赏析

这首诗意境深远,通过对秋风、斜阳、暮云等自然景象的描绘,营造出一种苍凉、孤寂的氛围。写作手法上,多处运用对比和象征,如‘三千风路’与‘只恐隔年’的对比,‘白室悬空’与‘姓字入闲话’的对比,象征着人生的无奈和无常。情感表达上,既有对生死的思考,如‘自于生死问三界,死灭生无如草芥’,又有对世事的感慨,如‘世间借说世情薄,逝矣悲哉人自度’。主题思想上,表达了对人生的思索、对世事的无奈以及对超脱尘世的向往。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。