杂咏三十首,选廿七 其二
现代 · 添雪斋 · 七言绝句
原文
自于生死问三界,死灭生无如草芥
白室悬空物外心,渐将姓字入闲话
译文 / 白话释义
自己在生死的问题上探究三界,死亡和生命都如同草芥般微不足道。在白色的居室中悬怀着超脱尘世的心思,渐渐地将自己的姓名融入到闲谈之中。
注释
佛教指众生所居之欲界、色界、无色界。;比喻轻贱、微不足道的事物。;白色的居室,常用来指代清净、素雅的居所,也可象征内心的纯净。;悬在空中,给人一种超脱、不落地的感觉,体现出诗人精神上的超脱。;超脱于尘世之外的心思,即远离世俗纷扰,追求内心宁静的心境。
赏析
从文学手法来看,整首诗运用了对比的手法,将生死的宏大与草芥的微小进行对比,突出了对生死的思考以及对尘世的超脱。情感表达上,透露出一种对生死的淡然和对世俗的疏离,诗人仿佛在生死的边缘徘徊后,找到了内心的宁静。意境营造方面,‘白室悬空’营造出一种空灵、超脱的意境,让读者仿佛置身于一个纯净的世界。主题思想上,探讨了生死的意义以及对世俗的超越,体现了诗人超脱世俗的精神追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。