杂咏三十首,选廿七 其三
现代 · 添雪斋 · 七言绝句
原文
千年旧事尚如昨,君国名都人鬼落
闻哭东望可问天
矢心已没长城脚
译文 / 白话释义
千年以前的旧事还仿佛就在昨天一样,曾经的君国名都如今人去楼空、鬼魂散落。听到哭声向东望去,难道可以质问苍天吗?心中的信念已经消逝在长城脚下。
注释
指向东方望去,通常表达一种期待、遥望或悲愤的情感。在诗中,诗人向东望,可能是在期待某种答案或抒发对过去的感慨。;指立下的决心或信念。在这里,诗人表示自己曾经坚定的信念已经消失,如‘矢心已没长城脚’,形象地表达了信念的消逝。
赏析
这首诗从意境上营造出一种苍凉、悲壮的氛围,千年的旧事与如今的荒芜形成强烈的反差,让人感受到历史的沧桑和世事的无常。写作手法上,通过‘东望问天’的动作描写,表达了诗人内心的无奈和悲愤,将情感推向高潮。情感表达上,深刻地展现了对历史变迁的感慨以及对某种信念消逝的痛心。主题思想方面,可能是在反思历史,感叹国家的兴衰和人性的变化。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。