杂咏三十五首 其三十

现代 · 添雪斋 · 五言绝句

原文
澹日无心矣,芦花隔水开
梦随寒意看,零落满荒莱
译文 / 白话释义

淡淡的日光毫无心思地照耀着,芦花隔着水面盛开。梦境随着寒意而呈现,凋零飘落满地的荒草之中。

注释

清淡、淡泊,形容日光微弱、不浓烈。这里表现出日光的宁静与淡然。;芦苇的花,多生于水边,具有一定的观赏价值。在诗中象征着一种清冷、孤寂的意象。;荒芜的草野,指杂草丛生、无人打理的地方。营造出一种凄凉、衰败的氛围。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了白描的手法,以简洁的语言描绘出澹日、芦花、梦境等景象,给人以清新自然之感。情感表达上,通过描绘芦花的零落,透露出一种淡淡的哀愁与寂寥。意境营造方面,营造出了一种清冷、孤寂的氛围,仿佛将读者带入了一个静谧而又略带忧伤的世界。主题思想上,或许是在表达对时光流逝、生命凋零的感慨,以及在这种寂寥氛围中的自我思索。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。