杂咏十首 其三

宋 · 方凤 · 五言绝句

原文
鹍鹏奋云霄,尺鷃栖野草
物各适其天,夫岂论大小
译文 / 白话释义

鹍鹏振翅高飞直上云霄,尺鷃在野草间栖息。万物各自适应自己的天性,哪里用得着去计较大小呢。

注释

传说中的一种大鸟。kūn péng;一种小鸟。chǐ yàn;适应。;它的天性。

赏析

从文学手法来看,这首诗运用了对比的手法,将鹍鹏的奋飞云霄和尺鷃的栖息野草进行鲜明对比。在意境上,通过一者在高空,一者在野草间的景象,构建出一幅富有层次感的画面。情感表达上,传达出一种豁达包容的情感,不以大小来评判事物的优劣。主题思想强调万物各有其天性,都应顺应天性发展,不应以单一的标准,如大小等去衡量事物的价值。整体诗短小精悍,却能以简单的事物对比,深刻地表达出一种哲理。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。