杂咏十首渔父

明 · 张元凯 · 五言

原文

溪桥转山径，湖水碧于苔

渔舟柳阴下，举网得四腮

樵薪犹未至，新醅业已开

团????坐妻孥，不簪亦不鞋

欲要采菱人，西风吹船回

蔌蔌芦叶响，月上潮正来

波涛非云险，梦寐良不乖

向逢楚大夫，言言伤我怀

偃树春不起，繁条秋弥丛

长镵入空谷，历历摧枯蓬

形骸肖山鬼，趫捷轻狙公

玄熊夕相避，猛虎昼不逢

素履往无咎，险阻穷能通

有时不归来，高卧山之东

积薪拟待价，沽酒明月中

桎梏轩冕者，终焉愧此翁

滋兰徒佩芳，种菊徒采英

????粥苟不继，不如学躬耕

荷锄出东皋，布谷方有声

好雨以时至，春水昨夜生

井井畎亩界，油油禾黍平

吾志在一饱，匪冀仓箱盈

南阳迟诸葛，谷口寻子真

翻嫌沮溺辈，后世知其名

芍药恣欢谑，桃李竞光华

吾本葵藿士，弃之等尘沙

负郭开三径，言树桑与麻

兼之艺蔬韭，春雨生萌芽

接竹引寒泉，薙草驱鸣蛙

绕畦白水流，傍屋青山斜

浊酒聊自慰，劳力何须嗟

终作灌园人，且卖故侯瓜

积富匪用拙，良贾久居奇

或遗戎王利，或挟寡妇赀

艑舸江湖间，辎车都会驰

居陶为朱公，适齐为子皮

但知素封贵，不识县官谁

蹑履明珠缘，揄袂文縠垂

行乐谅无尽，金多任所之

安能守穷巷，季次原宪为

背公死党客，朱家郭解伦

布衣相雄长，闾里岂沉沦

所至比敌国，所谋类鬼神

空室生青草，半夜回朱轮

走死地如骛，藏活士匪亲

一诺成泰岱，千金化纤尘

权可移卿相，貌不如中人

犹闻侠骨香，千年事若新

有鷕两雉鸣，彩彩好羽仪

挟弹东邻子，潜睨如蹲狸

一发得其雄，再发并其雌

洒血平芜间，赳赳过水湄

微物不充鼎，凭高一扬眉

结束驰前山，射杀子母麋

丈夫飞食肉，肯饱藿与葵

所志猎沙场，好生亦何为

李广不得志，屏居蓝田间

大荒久尘埃，猿臂日闲闲，高秋偶会猎，白额藏草菅

咆哮应弦倒，单车负以还

烹之侑斗酒，鞟也何斑斑

卒史北平来，为言兵入关

天子思飞将，趣装出南山

此时灞陵尉，已醒多愁颜

春日喜载阳，原隰绿草稠

牧子驱其群，迟回上高丘

乱入苦竹冈，降饮浅水洲

相聚不相触，众耳湿湿柔

犉者洁可怜，骑之前村游

睡来吹芦管，饥则饭干糇

老牯道傍喘，主人见且忧

此是丞相责，莫漫箠苍头

公孙牧豕时，种种已华颠

伟身著短衣，昂首持长鞭

涂附困泥中，白蹢涉菑田

野乌饥萃止，辨色俱尚玄

穷年逐什一，形秽莫可捐

忽乘风云会，光华遍九天

群豕化神龙，洿池变灵渊

丈夫此身在，何愁屯与邅

译文 / 白话释义

溪桥连接着山中小径，湖水比苔藓还要碧绿。渔船停在柳荫之下，撒网捕得四腮鲈鱼。打柴的还没有回来，新酿的酒已经开启。一家老小围坐一起，既不插簪也不穿鞋。想要招呼采菱人，西风吹着船儿返回。芦叶沙沙作响，月亮升起潮水涌来。波涛并不像说的那样危险，梦中也很顺遂。曾经遇到楚国大夫，他的话句句伤我心怀。倒伏的树春天不再发芽，繁茂的枝条到秋天更加丛杂。手持长铲进入空谷，所到之处枯蓬被摧折。身形如同山鬼，敏捷胜过猕猴。黑熊夜晚躲避，白天遇不到猛虎。心地光明前往不会有灾祸，艰难险阻最终也能打通。有时不回家，在山的东面高卧。堆积柴薪打算等待好价钱，明月下买酒独酌。被官场束缚的人，最终会对这位渔父感到惭愧。培植兰花徒然佩戴芬芳，种植菊花徒然采摘花朵。粥食如果不能接续，不如学习亲自耕种。扛着锄头走出东边高地，布谷鸟正在啼鸣。好雨及时到来，昨夜春水涨起。田亩界限分明，禾黍油绿平整。我的志向在于一饱，不期望粮仓满盈。在南阳等待诸葛亮出山，到谷口寻找郑子真。反而嫌弃长沮、桀溺这些人，尽管后世知道他们的名字。芍药肆意欢笑戏谑，桃李竞相绽放光华。我本是像葵藿一样的人，将那些东西视如尘土沙砾。靠着城郭开辟小路，种上桑树和麻。再加上种植蔬菜韭菜，春雨下后开始萌芽。连接竹筒引来寒泉，除草驱赶鸣叫的青蛙。水流绕着田畦，青山斜傍着房屋。浊酒姑且自我安慰，劳作辛苦何必叹息。最终做个浇灌田园的人，暂且售卖故侯的瓜。积累财富不是因为愚笨，优秀的商人长久囤积奇货。有的赠送利益给戎王，有的挟持寡妇的钱财。大船在江湖间行驶，辎车在都市中奔驰。在陶地成为朱公，到齐地成为子皮。只知道富贵人家尊贵，不知道县官是谁。脚穿缀有明珠的鞋子，衣袖是有花纹的丝织品。行乐应当无尽头，钱多任随到哪里。怎能守着穷困的小巷，像公西赤和原宪那样。那些违背公义结党营私的门客，像朱家、郭解之类的人。平民相互称雄称霸，乡里怎么会沉沦。所到之处可比敌国，所谋之事如同鬼神。空屋子生出青草，半夜有朱轮返回。奔向死亡之地如同奔马，藏匿救活士人并非亲人。一个诺言重如泰山，千金轻如微尘。权势可以改变卿相，容貌不如平常人。仍然听闻侠骨芳香，千年之事仿佛如新。有两只雉鸡鸣叫，羽毛色彩斑斓姿态优美。东边邻居的少年拿着弹弓，悄悄斜视如同蹲着的狸猫。一箭射中雄的，再一箭雌的也被射中。雉鸡鲜血洒在平地上，雄赳赳地走过水边。微小的猎物不够装满鼎器，站在高处扬扬得意。整理行装奔向前山，射杀母鹿和小鹿。大丈夫应当飞黄腾达食肉，怎肯满足于葵藿之类的粗食。志向在于征战沙场，爱惜生命又有何用。李广不得志，隐居在蓝田。荒原长久布满尘埃，他的猿臂日益闲置。深秋偶然打猎，白额虎藏在草丛。老虎咆哮着应弦而倒，他单车驮着老虎返回。烹煮老虎佐以斗酒，虎皮也是色彩斑斓。有个小吏从北平来，说军队进了关。天子思念飞将军，李广急忙整理行装出南山。这时灞陵尉，已经醒酒满脸忧愁。春天阳光明媚令人欣喜，原野上绿草繁茂。牧童驱赶着牛群，缓缓走上高丘。牛群乱入苦竹冈，下到浅水中饮水。聚在一起不相抵触，众多耳朵柔软湿润。毛色纯一的牛干净可爱，可以骑着到前村游玩。困倦时吹奏芦管，饥饿时吃干粮。老牛在路边喘气，主人看见便忧虑。这是丞相的责任，不要轻易鞭打仆人。公孙弘养猪的时候，头发已经花白。高大的身躯穿着短衣，昂着头拿着长鞭。在泥泞中艰难前行，白蹄踏入新开垦的田地。野鸟饥饿聚集停歇，辨别颜色都崇尚黑色。终年追逐十分之一的利润，身形丑陋无法舍弃。忽然遇到风云际会，光彩照耀九天。一群猪变成神龙，污水池变成灵渊。大丈夫只要此身还在，何必忧愁困厄不顺。

注释

未滤去糟的酒，这里指新酿的酒。；团聚。；妻子和儿女。；一种长柄的农具。；敏捷。；养猕猴的人。；田地，田间。；不希望。匪，通“非”；冀，希望。；长沮和桀溺，春秋时的隐士。；葵和藿，这里指粗劣的食物，也表示志向的质朴。

赏析

这首诗描绘了多种人物形象和生活场景，从渔父到农夫，从侠士到李广等，展现出丰富的社会生活画卷。文学手法上，诗中运用了白描手法，如“溪桥转山径，湖水碧于苔。渔舟柳阴下，举网得四腮。”简洁地勾勒出一幅山水渔猎图。同时，诗中多处运用对比，如将“桎梏轩冕者”与“渔父”对比，突出渔父自在生活的可贵；将“积富匪用拙”的商人与安贫乐道的“我”对比，表现出不同的生活态度。情感表达丰富多样，既有对渔父逍遥自在生活的向往，如“桎梏轩冕者，终焉愧此翁”；也有对侠义精神的赞美，“犹闻侠骨香，千年事若新”；还有对田园生活的热爱，“吾志在一饱，匪冀仓箱盈”。在意境营造方面，诗中既有山水田园的宁静意境，如“绕畦白水流，傍屋青山斜。浊酒聊自慰，劳力何须嗟”，又有侠义豪迈的意境，如“一诺成泰岱，千金化纤尘”。主题思想上，诗通过描写不同的人物和生活方式，探讨了人生的选择、价值观以及社会现象等多方面的内容，表达了对自由、质朴生活的向往，对名利场的批判等。

主题与意象

田园诗人物描写生活百态向往自由批判名利白描手法情感丰富社会画卷

杂咏十首 渔父

杂咏十首渔父