杂咏十首渔父

明 · 张元凯 · 五言

原文
偃树春不起,繁条秋弥丛。
长镵入空谷,历历摧枯蓬。
形骸肖山鬼,趫捷轻狙公。
玄熊夕相避,猛虎昼不逢。
素履往无咎,险阻穷能通。
有时不归来,高卧山之东。
积薪拟待价,沽酒明月中。
桎梏轩冕者,终焉愧此翁。
译文 / 白话释义

倒伏的树木春天也不再生长,繁多的枝条到秋天更加丛杂。扛着长柄的铁铲进入空寂的山谷,所到之处干枯的蓬草被一一砍倒。身形外貌像山鬼,敏捷轻便超过猕猴。傍晚黑色的熊都会避让,白天不会遇到凶猛的老虎。穿着洁白的鞋子前往没有灾祸,艰难险阻到最后都能通过。有时候不回来,在山的东面高枕而卧。堆积木柴打算等待好价钱,明月之下买酒独酌。那些被官爵束缚的人,最终会愧对这位老翁。

注释

古农具,长柄的铲子。;形容敏捷。;养猕猴的人,这里指猕猴。;白色的鞋子,比喻质朴无华、清白自守的处世态度,这里指樵父朴素的生活方式。;脚镣和手铐,比喻束缚人的东西,这里指被官爵束缚。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了白描的手法,如“偃树春不起,繁条秋弥丛。长镵入空谷,历历摧枯蓬”几句,简洁而生动地描绘出樵父生活的环境和劳作的情景。在情感表达方面,诗人对樵父的生活充满了向往和赞赏之情,通过描写樵父在山中自在的生活,与被“桎梏轩冕者”形成鲜明对比,表达出对自由生活的渴望。在意境营造上,诗中通过对空谷、枯蓬、山鬼、玄熊、猛虎等元素的描绘,营造出一种荒僻、神秘却又充满自由气息的意境。主题思想上,体现了对远离官场、追求自由随性的山林生活的向往,批判了被功名利禄所束缚的官场生活。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。