杂咏园中果子四首
宋 · 陆游 · 七言绝句
原文
不酸金橘种初成,无核枇杷接亦生。
珍产已从幽圃得,浊醪仍就小槽倾。
译文 / 白话释义
刚刚培育成不会酸的金橘,无核的枇杷嫁接后也已长成。珍贵的物产已经从幽静的园圃中获取,混浊的酒浆仍旧在小槽中倾出。
注释
浊酒,音láo;酿酒或注酒的器具
赏析
这首诗在文学手法上,采用白描的手法,简洁明快地描绘出园中的景象。诗人只是平淡地叙述园子里果实的情况,如‘不酸金橘种初成,无核枇杷接亦生’,没有过多的修饰,却生动地展现出园中的丰收成果。在情感表达方面,能感受到诗人对园中果子的珍视与喜爱,以及一种收获的满足感。通过描述金橘和枇杷这些珍贵果子的培育成果,体现了对园圃劳作成果的欣慰。在意境营造上,‘珍产已从幽圃得’描绘出幽静园圃中产出珍贵果子的画面,充满田园气息。主题思想围绕着园中的果子展开,体现了对园圃产出成果的欣赏与自得。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。