贼中与萧韦二秀才同卧重疾二君寻愈余独加焉恍惚之中因有题

和你们一同卧病在床，只有我渐渐病入膏肓。弟弟妹妹不知在何处，战争还远没有停止。心中怀疑是病魔作祟（晋竖表示病魔），耳朵下像是有殷牛在斗（形容幻听耳鸣）。即便有像秦国良医那样的人在，思念家乡也会让我泪流满面。

本指久病不愈，后多指病重将死。；春秋时晋景公的病，此处指病魔。据《左传·成公十年》记载，晋景公病重，梦见疾病变成两个童子，说要躲在肓之上，膏之下，后用以指代病魔。；鬬（dòu），同‘斗’。殷牛，即晋代殷仲堪的病。《世说新语·纰漏》记载，殷仲堪的父亲病中虚弱惊疑，听到床下蚂蚁动，以为是牛斗。这里形容幻听耳鸣，表现出诗人病情严重。；指古代秦国的良医。秦国多良医，后泛指良医。

从文学手法上看，此诗运用了用典的手法，‘晋竖’‘殷牛’两个典故的运用，生动地描绘出诗人患病时的痛苦状态，增加了诗歌的文化底蕴。在情感表达方面，诗人通过描述自己重病之时的处境，如‘独我渐弥留’‘弟妹不知处’‘兵戈殊未休’，传达出孤独、对亲人的牵挂以及对战争的厌倦等复杂情感。在意境营造上，诗中描绘出一幅病卧他乡、战乱未息的凄凉画面。主题思想围绕着病中的痛苦、对亲人的思念、战争环境下的不安与无奈展开，反映出在动荡不安的社会环境下个人命运的悲惨与无助。