赠别刘冲倩

明 · 曹于汴 · 诗词

原文
刘生索赋诗,欲赋无可赋。吾喜刘生来,悟言如祛雾。
聊于岁月间,回头试一顾。不行何用言,不行不为悟。
忽忽将百年,抑以将求副。岁月不副犹可图,百年不副真堪怖。
眼前自有相副时,转盼休成千里路。
译文 / 白话释义

刘生向我索要赠别之诗,可我想要赋诗却没有什么可写的内容。我很高兴刘生前来,与他倾心交谈就像驱散迷雾一样畅快。姑且在岁月之中,回头试着回顾一下。如果不行动哪里用得着言语,不行动就不算有领悟。时光匆匆很快就到百年,或者应该有所匹配(与自己的理想、目标相匹配)。岁月不相匹配还可以努力争取,百年不相匹配真的很可怕。眼前自然有相匹配的时候,转眼间可不要变成千里之隔(表示要珍惜当下的契合)。

注释

指坦诚交谈。出自晋·陶潜《归去来兮辞》‘悟已往之不谏,知来者之可追。’在这里表示诗人与刘生之间畅快的交流。;驱散雾气。这里形容两人交谈后的畅快感觉,就像迷雾被驱散一样。;匹配、符合。诗中表达的是理想、目标与实际的相匹配。

赏析

从文学手法上看,这首诗质朴自然,没有华丽的辞藻,以一种直白的叙述方式来表达情感和观点。首句‘刘生索赋诗,欲赋无可赋’以一种看似矛盾的手法开篇,引起读者兴趣。情感表达上,诗人对刘生的到来有着由衷的喜悦之情,如‘吾喜刘生来,悟言如祛雾’,将两人之间的畅谈比作祛雾,生动地写出那种畅快的感觉。在意境营造上,整体氛围较为凝重,诗中多次提及岁月和百年,让读者感受到时光的紧迫感。主题思想围绕着珍惜当下、行动与感悟以及友情展开。诗人通过对岁月的思考,告诫人们要珍惜眼前的时光和彼此之间的契合,同时强调行动的重要性,不能只是空有言语而无行动。这种对友情、时光、行动的思考使诗歌具有一定的深度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。