赠别殷云霄举人

狂风停歇后疲倦的飞鸟还能盘旋飞翔几回呢？盛夏的暑气催促着你回去，你也是行色匆匆。你没有随着僧人而在寺庙挂单停留，穿行于花丛中的你应该会笑那蝴蝶为花香而迷失。乌云散开你将有望怀抱中秋的明月，离家已近即将进入孔子讲学的地方。你要在学问或事业上不断努力进取，功名利禄都是很平常的东西。

疲倦的鸟。翮，鸟的翅膀，这里指代鸟。；炎热的夏天。伏，表示阴气受阳气所迫藏伏在地下的意思，每年有三伏，是一年中最热的时候。；在寺庙挂单，僧人投宿寺院称为挂单。这里指在寺庙停留。；这里指代学习儒家经典、追求学问的地方。

从文学手法上看，首联以‘风停倦翮’起兴，将友人比作倦飞之鸟，既写出友人旅途的疲惫，又暗示其即将踏上归程，这种起兴手法自然而贴切。颔联运用对比，‘挂寺不随僧结至’体现友人不同于僧人的漂泊不定，‘穿花应笑蝶迷香’将友人穿行花丛与蝶迷花香对比，突出友人的洒脱。颈联通过‘云开拟抱中秋月，家近期登孔子堂’的描写，前句描绘出一种开阔明朗的景象，后句表达友人即将归家且追求学问的积极状态，意境开阔又充满希望。在情感表达方面，既有对友人即将归家的理解，又有对友人的劝勉和鼓励。尾联‘百尺竿头须进步，功名富贵是寻常’直接表达出对友人在学业等方面继续进取的期望，同时看淡功名富贵的豁达情怀。整首诗意境开阔、明朗，主题思想围绕着送别友人，表达对友人的情感并予以劝勉。