赠玻璃僧慧观长老
宋 · 敖陶孙 · 五言
千年以来秉持一种观点,(我)与(慧观长老)同处三日。只说清澈的淮河就在近前,哪知道这浑浊世间的疏远(此处可理解为与世俗的疏远)。土地尽头开始以橘树为界限,水域广大巧妙地隐藏着游鱼。推开门风烟进入视野,审视内心感觉视听都变得空灵。饭香吸引着乌鸦闯入门户,茶水煮开时水汽在台阶上鸣响。潮水承载着无支祁的愤恨,天门关联着《禹贡》中的记载。制磬的材料表明古老的事物依然存在,石蕝标识着凶事之后的遗存。董奉的杏林与邻家相通,邵平的瓜田有满车的瓜(此处董杏、秦瓜都用典)。像孤雁般云游四方离去,问询佛法时翠屏般的山峦舒展。什么时候能在荆溪的道路上,除草结庐(相伴)。
只,仅仅。zhǐ;同‘疏’,疏远。shū;古代朝会时表示位次的茅束等。jué;指董奉杏林的典故,董奉为人治病不取钱,但使重病愈者植杏五株,轻者一株,积年蔚然成林。;指邵平种瓜的典故,邵平本为秦朝东陵侯,秦亡后为布衣,种瓜长安城东。;传说中的淮水神名。
从文学手法上看,此诗运用了多种手法。首联‘千年观一如,三日客同居’以时间的对比开篇,千年与三日,一个悠长一个短暂,形成鲜明反差,奠定了一种深沉与短暂相聚的氛围。颔联‘祇道清淮近,乌知浊世疎’采用对比的手法,将清淮的‘清’与浊世的‘浊’对比,表达出对世俗的一种厌弃和对纯净之地的向往。颈联‘地穷初限橘,水富巧藏鱼’中‘穷’与‘富’相对,通过描写地与水的不同特点,展现出自然的丰富性。在情感表达方面,诗中既有对慧观长老的敬重之情,从与长老的同居共处等描写可看出;又有对远离世俗污浊的渴望,如通过对清淮和浊世的表述。在意境营造上,诗中有不少画面感很强的描写,像‘饭香鸦闯户,茶熟水鸣除’,饭香吸引乌鸦,茶熟水汽鸣响,勾勒出一种静谧而又富有生活气息的意境。主题思想上,既有对佛法的感悟探讨,也有对理想的居住环境和生活状态的向往,通过描写荆溪道上诛蓬结庐等内容体现。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。