赠卜者魏易斋
宋 · 谢枋得 · 七言律诗
原文
伯阳曾著易参同,尽夺阴阳造化功。
白玉五城人可到,黄金一鼎道无穷。
先生救世心良苦,后派多才命必通。
魏本大名名易显,子明且为筮江东。
译文 / 白话释义
卜者魏易斋啊,魏伯阳曾经写过《周易参同契》,这书把阴阳造化的功效都阐述尽了。那白玉筑成的五座仙城人们是能够到达的,用黄金铸就的一尊鼎所蕴含的道理是无穷无尽的。先生您救世的心非常良苦,您的后辈多有才华命运必然亨通。您本就大名鼎鼎容易显扬,您可以像诸葛子明一样在江东占卜。
注释
指魏伯阳,东汉著名炼丹家,道教丹鼎派的理论奠基人,拼音:bó yáng;指《周易参同契》,是一部古老的炼丹著作,拼音:cān tóng;指创造演化,自然界的创造者,也指自然。;本义是用蓍草占卜,这里指占卜等相关事务,拼音:shì
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了用典的手法。诗中提到‘伯阳曾著易参同’,伯阳即魏伯阳,他的《周易参同契》是道家的经典著作,借这个典故来烘托魏易斋在占卜等方面的造诣可能如同魏伯阳在道家方面的成就一样高深。在情感表达上,诗人对魏易斋充满了敬重和钦佩之情,‘先生救世心良苦’直接表达出对他济世之心的敬重。在意境营造方面,‘白玉五城人可到,黄金一鼎道无穷’营造出一种神秘、深邃且富有哲理的意境,五城、金鼎等意象给人以一种超凡脱俗的感觉。从主题思想来看,主要是对魏易斋的赞美,既赞美他个人的品德和才华,也对他所从事的占卜等相关事务给予肯定。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。