赠曾文芝
明 · 黎崇宣 · 七言律诗
原文
鸿才岂得久淹沉,国士何人为赏音。
漫抱朱弦弹别鹤,闲调白羽落飞禽。
昂藏自是封侯骨,慷慨常悬报主心。
宝剑十年犹未试,匣中夜夜作龙吟。
译文 / 白话释义
像你这样的大才怎么会长久被埋没呢,国中杰出的人才又有谁是赏识之人呢。随意地抱着朱红色的琴弹奏《别鹤操》,空闲时拉开白羽之箭射落飞禽。气宇轩昂自然是封侯拜相的命相,意气风发常常心怀报答君主的忠心。宝剑已经十年了还没有试用,在剑匣之中每夜发出像龙鸣一样的声音。
注释
大才,有卓越才能的人。;埋没,沉没。;国中才能最优秀的人物。;赏识的知音。;仪表雄伟、气宇不凡的样子。
赏析
从文学手法上看,首联运用反问的手法,‘鸿才岂得久淹沉,国士何人为赏音’,强调了对曾文芝才高被埋没、无人赏识的不平。颔联通过‘漫抱’‘闲调’的动作描写,描绘出曾文芝怀才不遇之下的寂寥和无奈,以抱琴弹曲、弯弓射鸟的画面展示其生活状态。颈联则从人物的气质和内心出发,‘昂藏自是封侯骨,慷慨常悬报主心’,先写其外在不凡,后写其内心壮志,一外一内刻画人物。尾联运用典故,宝剑在匣中鸣响,如同贤才渴望被启用,以宝剑喻人,生动地表达出曾文芝壮志未酬、渴望施展才华的心境。从情感表达来说,整首诗表达了对曾文芝怀才不遇的同情以及对他才华的肯定,同时也流露出诗人对贤才被埋没的社会现实的不满。在意境营造上,有壮志难酬的寂寥感,如琴音中的别鹤之悲,又有昂藏不凡的豪迈感,像封侯骨的自信。主题思想围绕着贤才的怀才不遇以及对其才华的认可和期待被重用展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。