赠陈刚举人

明 · 林光 · 七言绝句

原文
梅花清艳半犹藏,未肯春初犯晓霜。
白首欲谙当世味,山林城市尽须尝。
译文 / 白话释义

梅花的清丽娇艳还有一半隐藏着,不肯在初春的时候冒犯清晨的寒霜。人到白头想要熟悉当世的滋味,山林和城市都必须去体验一番。

注释

形容清丽而艳丽。;冒犯清晨的寒霜,这里‘犯’表示冒犯、抵触。;熟悉、了解。

赏析

从文学手法上看,首句‘梅花清艳半犹藏’运用了视觉描写,生动地描绘出梅花半遮半掩的姿态,一个‘藏’字将梅花的娇羞和含蓄表现出来。‘未肯春初犯晓霜’运用拟人手法,赋予梅花以人的意志,‘未肯’二字体现出梅花的高洁,不愿在初春就轻易向寒霜低头。在情感表达方面,诗人借梅花来暗喻自身或者像陈刚举人这类人的品质,表达出一种坚守自身高洁品质的情感。在意境营造上,通过梅花的形象营造出一种清冷、高洁的意境。主题思想上,此诗以梅花起兴,后两句点出主旨,人到老年想要了解世间百态,就需要在山林和城市中都去体验,反映出一种积极入世,同时又坚守高洁品质的态度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。