赠程自邑

天都山人与我分别，遥指着荆襄之地划动船桨而去。为探寻古迹径直登上黄花川，思念归乡懒于走出明月峡。在吴苑与君相逢时正是碧草青青的春天，在竹林高卧（隐居）很少有亲近之人。一生之中只有这三杯酒相伴，十年之后又重新见到远行万里之人。

兰木做的船桨，这里指代船。；探寻古迹。访，探寻、寻访；古，古代遗迹等。；吴地的园囿。常用来指吴地。；在竹林中隐居或闲适地生活。竹林，常被用来象征隐士的居所，有高雅闲适之意。

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与抒情相结合的方式。前两联通过描述天都山人与自己分别后的行程，如‘遥指荆襄鼓兰楫’‘访古直上黄花川，思归懒出明月峡’，以一种看似平实的叙述展现出友人的踪迹和状态，画面感很强。在情感表达方面，诗中蕴含着多种复杂的情感。既有与友人分别后的思念之情，从‘思归懒出明月峡’中可体会到友人在远方时的寂寥之感；又有重逢后的感慨，‘十载重看万里人’一句，将十年的漫长时光和万里的遥远距离相对比，深刻地表达出重逢的不易和对往昔时光的感叹。在意境营造上，诗中描绘出了多个富有诗意的场景，如黄花川、明月峡、吴苑等，这些场景增添了诗的意境美和空间感。主题思想主要围绕着友情展开，从分别到重逢，展现出对友情的珍视以及岁月变迁下友情的持久。