赠道侣
宋 · 陆游 · 五言律诗
原文
蕊笈人多有,惟君独造微。
丹成河自塞,吟罢剑俱飞。
酒市寻差易,云山觅更非。
何时醉携手,为我发玄机。
译文 / 白话释义
道书很多人都有,但只有您独自达到了精妙的境界。仙丹炼成黄河自然不再泛滥,吟罢诗句宝剑一同飞起。在酒市中寻找(您)还算容易些,到云山之中寻觅就更难了。什么时候能醉着携手,为我阐发深奥微妙的义理呢。
注释
道教经籍。;达到精妙的境界。;比较容易。差,略微。;深奥微妙的义理。
赏析
从文学手法上看,首联‘蕊笈人多有,惟君独造微’采用对比手法,将众多拥有道书的人和这位道侣进行对比,突出道侣的独特。颔联‘丹成河自塞,吟罢剑俱飞’运用夸张和想象的手法,丹成能使河塞,吟罢剑能飞,营造出一种奇幻神秘的氛围。情感表达方面,诗人对道侣充满钦佩与敬仰之情,从对其独造微的夸赞以及希望道侣为自己发玄机都能体现。在意境上,全诗营造出一种带有神秘道教色彩的意境,从丹成、剑飞等意象可以看出。主题思想上,主要表达了对道侣境界高深的赞赏,以及渴望从道侣处得到高深义理的愿望。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。